Зотая поэзия. Литературный портал
Древний Мир
Поэты эпохи Возраждения
Европейская классика
Восточния поэзия
Японская поэзия


Франческо Петрарка. Cонеты.

На жизнь Мадонны Лауры: I - CCLXIII
На смерть Мадонны Лауры: CCLXV - CCCLXV

 
 

CLXVIII. Амур приносит радостную весть...

Амур приносит радостную весть, Тревожа сердце мысленным посланьем, Что скоро сбыться суждено желаньям И счастье мне заветное обресть. В сомнениях - обманом это счесть Иль радоваться новым обещаньям, И верю и не верю предвещаньям: Ложь? правда ли? - чего в них больше есть? Тем временем бессильно скрыть зерцало, Что близится пора - заклятый враг Его посулам и моей надежде. Любовь жива, но юность миновала Не только для меня,- печальный знак, Что счастье много призрачней, чем прежде.